Przykłady - [1] Realizacja recepty
Realizacja recepty farmaceutycznej
<ClinicalDocument>
<!-- Realizacja recepty na Enarenal zgodna z profilem IHE DIS -->
<typeId extension="POCD_HD000040" root="2.16.840.1.113883.1.3"/>
<templateId root="1.3.6.1.4.1.19376.1.9.1.1.3"/>
<templateId root="1.3.6.1.4.1.19376.1.5.3.1.1.1"/>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.1.27" extension="1.2.2"/>
<id extension="1234567" root="2.16.840.1.113883.3.4424.2.7.99999.5.1" displayable="true"/>
<code code="60593-1" codeSystem="2.16.840.1.113883.6.1" codeSystemName="LOINC" displayName="Medication dispensed extended">
<translation code="04.12" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.11.1.32" codeSystemName="KLAS_DOK_P1" displayName="Realizacja recepty elektronicznej">
<qualifier>
<name code="KDLEK" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" codeSystemName="PolskieKlasyfikatoryHL7v3" displayName="Kategoria dostępności leku"/>
<value code="Rp" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.11.1.25"/>
</qualifier>
<qualifier>
<name code="RLEK" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" codeSystemName="PolskieKlasyfikatoryHL7v3" displayName="Rodzaj leku"/>
<value code="G" displayName="Lek gotowy" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1"/>
</qualifier>
<qualifier>
<name code="TWREC" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" codeSystemName="PolskieKlasyfikatoryHL7v3" displayName="Tryb wystawienia recepty"/>
<value code="F" displayName="Farmaceutyczna" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1"/>
</qualifier>
<qualifier>
<name code="TRREC" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" codeSystemName="PolskieKlasyfikatoryHL7v3" displayName="Tryb realizacji recepty"/>
<value code="Z" displayName="Zwykły" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1"/>
</qualifier>
<qualifier>
<name code="RRREC" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" codeSystemName="PolskieKlasyfikatoryHL7v3" displayName="Rodzaj realizacji recepty"/>
<value code="Z" displayName="zamykająca" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1"/>
</qualifier>
<qualifier>
<name code="PREC" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" codeSystemName="PolskieKlasyfikatoryHL7v3" displayName="Postać recepty"/>
<value code="E" displayName="elektroniczna" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1"/>
</qualifier> </translation> </code>
<title>Realizacja recepty elektronicznej</title>
<effectiveTime value="20150301122300"/>
<confidentialityCode code="N" codeSystem="2.16.840.1.113883.5.25"/>
<languageCode code="pl-PL"/>
<setId extension="654321" root="2.16.840.1.113883.3.4424.2.7.99999.5.2"/>
<versionNumber value="2"/>
<recordTarget>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.2.23"/>
<patientRole>
<id extension="1234567" root="2.16.840.1.113883.3.4424.2.7.0.17.1" displayable="false"/>
<id extension="96013002256" root="2.16.840.1.113883.3.4424.1.1.616" displayable="true"/>
<addr>
<country>Polska</country>
<postalCode>58-200</postalCode>
<city>Dzierżoniów</city>
<streetName>Szpitalna</streetName>
<houseNumber>3a</houseNumber>
<unitID>10</unitID>
</addr>
<patient>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.2.1"/>
<name>
<given>Anna</given>
<given>Maria</given>
<family>Nowak</family>
</name>
<administrativeGenderCode code="F" codeSystem="2.16.840.1.113883.5.1"/>
<birthTime value="19960130"/>
</patient> </patientRole> </recordTarget>
<author>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.2.81"/>
<functionCode code="FARM" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.11.3.18" codeSystemName="ZAWODY_MED" displayName="Farmaceuta"/>
<time value="20150301122300"/>
<assignedAuthor>
<id extension="712178" root="2.16.840.1.113883.3.4424.1.6.1" displayable="true"/>
<assignedPerson>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.2.1"/>
<name>
<prefix>mgr</prefix>
<given>Miłosz</given>
<family>Najman</family>
</name> </assignedPerson>
<representedOrganization>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.2.31"/>
<id extension="12003" root="2.16.840.1.113883.3.4424.2.6"/>
<name>Apteka porcelanowa</name>
<telecom use="PUB" value="tel:32123456"/>
<addr>
<country>Polska</country>
<postalCode>31-867</postalCode>
<city>Kraków</city>
<streetName>Mikołaja Kopernika</streetName>
<houseNumber>36</houseNumber>
</addr> </representedOrganization> </assignedAuthor> </author>
<custodian>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.2.20"/>
<assignedCustodian>
<representedCustodianOrganization>
<id root="2.16.840.1.113883.3.4424" assigningAuthorityName="CSIOZ" displayable="false"/>
</representedCustodianOrganization> </assignedCustodian> </custodian>
<legalAuthenticator>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.2.6"/>
<time value="20150301122300"/>
<signatureCode code="S"/>
<assignedEntity>
<id extension="712178" root="2.16.840.1.113883.3.4424.1.6.1" displayable="false"/>
</assignedEntity> </legalAuthenticator>
<relatedDocument typeCode="RPLC">
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.2.83"/>
<parentDocument classCode="DOCCLIN" moodCode="EVN">
<id extension="3434344" root="2.16.840.1.113883.3.4424.2.7.99999.5.1" displayable="true"/>
<code code="60593-1" codeSystem="2.16.840.1.113883.6.1"/>
<setId extension="654321" root="2.16.840.1.113883.3.4424.2.7.99999.5.2"/>
<versionNumber value="1"/>
</parentDocument> </relatedDocument>
<component>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.2.80"/>
<structuredBody>
<component>
<section>
<templateId root="1.3.6.1.4.1.19376.1.9.1.2.3"/>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.3.70"/>
<id extension="4334343" root="2.16.840.1.113883.3.4424.2.7.99999.5.3"/>
<code code="60590-7" codeSystem="2.16.840.1.113883.6.1" codeSystemName="LOINC" displayName="Dispensation"/>
<title>Wydanie leku</title>
<text>
<paragraph ID="SPLY_1">
<caption>Wydano lek gotowy</caption>
Nazwa: Enarenal
Postać: tabletki
Dawka: 5mg
Opakowanie: 60 tabl.
Ilość: 1
Nr serii: 123/456
Data ważności: 1 stycznia 2018 r.
Identyfikator produktu: 5909990014958 (GS1/EAN)
</paragraph>
<paragraph ID="ACT_1">
<caption>Taksacja:</caption>
Wartość wydanego leku: 12,00
Limit urzędowy: 8,40
Poziom odpłatności leku refundowanego: 100%
Kwota refundacji: 0,00
Zapłacono: 12,00
</paragraph> </text>
<entry>
<supply classCode="SPLY" moodCode="EVN">
<templateId root="1.3.6.1.4.1.19376.1.9.1.3.4"/>
<templateId root="1.3.6.1.4.1.19376.1.5.3.1.4.7.3"/>
<templateId root="2.16.840.1.113883.10.20.1.34"/>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.4.62"/>
<id extension="1234567" root="2.16.840.1.113883.3.4424.2.7.99999.5.1"/>
<text>
<reference value="#SPLY_1"/>
</text>
<product>
<manufacturedProduct>
<manufacturedMaterial>
<templateId root="1.3.6.1.4.1.19376.1.9.1.3.1"/>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.4.54"/>
<code code="4321" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.6.1" displayName="Enarenal 5mg tabl."/>
<name>Enarenal 5mg tabletki</name>
<lotNumberText>123/456</lotNumberText>
<pharm:expirationTime value="20180101"/>
<pharm:asContent classCode="CONT">
<pharm:containerPackagedMedicine classCode="CONT" determinerCode="INSTANCE">
<pharm:code code="5909990014958" codeSystem="1.3.160" codeSystemName="GS1"/>
<pharm:name>Enarenal 5mg (60 tabl.)</pharm:name>
<pharm:formCode code="ORTAB" codeSystem="2.16.840.1.113883.5.1127" displayName="Oral Tablet"/>
<pharm:capacityQuantity value="60"/>
</pharm:containerPackagedMedicine> </pharm:asContent> </manufacturedMaterial> </manufacturedProduct> </product>
<entryRelationship typeCode="REFR">
<substanceAdministration classCode="SBADM" moodCode="INT">
<templateId root="1.3.6.1.4.1.19376.1.9.1.3.11"/>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.4.63"/>
<id extension="334455-1" root="2.16.840.1.113883.3.4424.2.7.99999.2.3"/>
<code code="PREItem" codeSystem="1.3.6.1.4.1.19376.1.9.2.2"/>
<consumable>
<manufacturedProduct>
<manufacturedMaterial nullFlavor="NA"/>
</manufacturedProduct> </consumable> </substanceAdministration> </entryRelationship>
<entryRelationship typeCode="COMP">
<act classCode="ACT" moodCode="EVN">
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.4.67"/>
<code code="TAKSL" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" displayName="Taksacja leku"/>
<text>
<reference value="#ACT_1"/>
</text>
<statusCode code="completed"/>
<entryRelationship typeCode="COMP">
<observation classCode="OBS" moodCode="DEF">
<code code="WWL" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" displayName="Wartość wydanego leku"/>
<statusCode code="completed"/>
<value xsi:type="REAL" value="12.00"/>
</observation> </entryRelationship>
<entryRelationship typeCode="COMP">
<observation classCode="OBS" moodCode="DEF">
<code code="LIMU" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" displayName="Limit urzędowy"/>
<statusCode code="completed"/>
<value xsi:type="REAL" value="8.40"/>
</observation> </entryRelationship>
<entryRelationship typeCode="COMP">
<observation classCode="OBS" moodCode="DEF">
<code code="RLPO" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" displayName="Poziomy odpłatności leków refundowanych"/>
<statusCode code="completed"/>
<value xsi:type="CV" code="100%" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.11.1.1"/>
</observation> </entryRelationship>
<entryRelationship typeCode="COMP">
<observation classCode="OBS" moodCode="INT">
<code code="KREF" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" displayName="Kwota refundacji"/>
<statusCode code="completed"/>
<value xsi:type="REAL" value="0.00"/>
</observation> </entryRelationship>
<entryRelationship typeCode="COMP">
<observation classCode="OBS" moodCode="EVN">
<code code="ZAPL" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" displayName="Zapłacono"/>
<statusCode code="completed"/>
<value xsi:type="REAL" value="12.00"/>
</observation> </entryRelationship> </act> </entryRelationship> </supply> </entry> </section> </component>
<component>
<section>
<code code="48767-8" codeSystem="2.16.840.1.113883.6.1" codeSystemName="LOINC" displayName="Annotation comment"/>
<text>
<paragraph>
<caption>Powód wydania leku</caption>
Zagrożenie życia
</paragraph> </text> </section> </component> </structuredBody> </component> </ClinicalDocument>
Realizacja recepty na import docelowy
<ClinicalDocument>
<!-- Realizacja recepty na Enarenal zgodna z profilem IHE DIS -->
<typeId extension="POCD_HD000040" root="2.16.840.1.113883.1.3"/>
<templateId root="1.3.6.1.4.1.19376.1.9.1.1.3"/>
<templateId root="1.3.6.1.4.1.19376.1.5.3.1.1.1"/>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.1.27" extension="1.2.2"/>
<id extension="543223454" root="2.16.840.1.113883.3.4424.2.7.99999.5.1" displayable="true"/>
<code code="60593-1" codeSystem="2.16.840.1.113883.6.1" codeSystemName="LOINC" displayName="Medication dispensed extended">
<translation code="04.12" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.11.1.32" codeSystemName="KLAS_DOK_P1" displayName="Realizacja recepty elektronicznej">
<qualifier>
<name code="KDLEK" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" codeSystemName="PolskieKlasyfikatoryHL7v3" displayName="Kategoria dostępności leku"/>
<value code="Lz" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.11.1.25"/>
</qualifier>
<qualifier>
<name code="RLEK" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" codeSystemName="PolskieKlasyfikatoryHL7v3" displayName="Rodzaj leku"/>
<value code="G" displayName="Lek gotowy" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1"/>
</qualifier>
<qualifier>
<name code="TWREC" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" codeSystemName="PolskieKlasyfikatoryHL7v3" displayName="Tryb wystawienia recepty"/>
<value code="Z" displayName="Zwykła" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1"/>
</qualifier>
<qualifier>
<name code="TRREC" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" codeSystemName="PolskieKlasyfikatoryHL7v3" displayName="Tryb realizacji recepty"/>
<value code="I" displayName="Import docelowy" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1"/>
</qualifier>
<qualifier>
<name code="RRREC" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" codeSystemName="PolskieKlasyfikatoryHL7v3" displayName="Rodzaj realizacji recepty"/>
<value code="Z" displayName="zamykająca" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1"/>
</qualifier>
<qualifier>
<name code="PREC" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" codeSystemName="PolskieKlasyfikatoryHL7v3" displayName="Postać recepty"/>
<value code="P" displayName="papierowa" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1"/>
</qualifier> </translation> </code>
<title>Realizacja recepty papierowej</title>
<effectiveTime value="20150301122300"/>
<confidentialityCode code="N" codeSystem="2.16.840.1.113883.5.25"/>
<languageCode code="pl-PL"/>
<setId extension="24543234" root="2.16.840.1.113883.3.4424.2.7.99999.5.2"/>
<versionNumber value="1"/>
<recordTarget>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.2.23"/>
<patientRole>
<id extension="1234567" root="2.16.840.1.113883.3.4424.2.7.0.17.1" displayable="false"/>
<id extension="96013002256" root="2.16.840.1.113883.3.4424.1.1.616" displayable="true"/>
<addr>
<country>Polska</country>
<postalCode>58-200</postalCode>
<city>Dzierżoniów</city>
<streetName>Szpitalna</streetName>
<houseNumber>3a</houseNumber>
<unitID>10</unitID>
</addr>
<patient>
<name>
<given>Anna</given>
<given>Maria</given>
<family>Nowak</family>
</name>
<administrativeGenderCode code="F" codeSystem="2.16.840.1.113883.5.1"/>
<birthTime value="19960130"/>
</patient> </patientRole> </recordTarget>
<author>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.2.81"/>
<functionCode code="FARM" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.11.3.18" codeSystemName="ZAWODY_MED" displayName="Farmaceuta"/>
<time value="20150301122300"/>
<assignedAuthor>
<id extension="712178" root="2.16.840.1.113883.3.4424.1.6.1" displayable="true"/>
<assignedPerson>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.2.1"/>
<name>
<prefix>mgr</prefix>
<given>Miłosz</given>
<family>Najman</family>
</name> </assignedPerson>
<representedOrganization>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.2.31"/>
<id extension="12003" root="2.16.840.1.113883.3.4424.2.6"/>
<name>Apteka porcelanowa</name>
<telecom use="PUB" value="tel:32123456"/>
<addr>
<country>Polska</country>
<postalCode>31-867</postalCode>
<city>Kraków</city>
<streetName>Mikołaja Kopernika</streetName>
<houseNumber>36</houseNumber>
</addr> </representedOrganization> </assignedAuthor> </author>
<custodian>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.2.20"/>
<assignedCustodian>
<representedCustodianOrganization>
<id root="2.16.840.1.113883.3.4424" assigningAuthorityName="CSIOZ" displayable="false"/>
</representedCustodianOrganization> </assignedCustodian> </custodian>
<legalAuthenticator>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.2.6"/>
<time value="20150301122300"/>
<signatureCode code="S"/>
<assignedEntity>
<id extension="712178" root="2.16.840.1.113883.3.4424.1.6.1" displayable="false"/>
</assignedEntity> </legalAuthenticator>
<component>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.2.80"/>
<structuredBody>
<component>
<section>
<templateId root="1.3.6.1.4.1.19376.1.9.1.2.3"/>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.3.70"/>
<id extension="543212345" root="2.16.840.1.113883.3.4424.2.7.99999.5.3"/>
<code code="60590-7" codeSystem="2.16.840.1.113883.6.1" codeSystemName="LOINC" displayName="Dispensation"/>
<title>Taksacja</title>
<text>
<paragraph ID="SPLY_1">
<caption>Wydano lek gotowy</caption>
Nazwa: Morphini Sulfas WZF 0,1% Spinal
Postać: roztwór do wstrzykiwań
Moc: 0,1%
Opakowanie: 10 amp. po 2 ml
Ilość: 1
Nr serii: 123/456
Data ważności: 1 stycznia 2018 r.
Identyfikator produktu: 5909990014958 (GS1/EAN)
</paragraph>
<paragraph ID="ACT_1">
Wartość wydanego leku: 50,00
Poziom odpłatności leku refundowanego: 100%
Kwota refundacji: 0,00
Zapłacono: 50,60
</paragraph> </text>
<entry>
<supply classCode="SPLY" moodCode="EVN">
<templateId root="1.3.6.1.4.1.19376.1.9.1.3.4"/>
<templateId root="1.3.6.1.4.1.19376.1.5.3.1.4.7.3"/>
<templateId root="2.16.840.1.113883.10.20.1.34"/>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.4.62"/>
<id extension="543223454" root="2.16.840.1.113883.3.4424.2.7.99999.5.1"/>
<text>
<reference value="#SPLY_1"/>
</text>
<product>
<manufacturedProduct>
<manufacturedMaterial>
<templateId root="1.3.6.1.4.1.19376.1.9.1.3.1"/>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.4.54"/>
<code code="232121" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.6.1" displayName="Morphini Sulfas WZF 0,1% Spinal roztwór do wstrzykiwań"/>
<name>Morphini Sulfas WZF 0,1% Spinal</name>
<pharm:formCode code="IVSOL" codeSystem="2.16.840.1.113883.5.1127" displayName="Intravenous Solution"/>
<lotNumberText>123/456</lotNumberText>
<pharm:expirationTime value="20180101"/>
<pharm:asContent classCode="CONT">
<pharm:containerPackagedMedicine classCode="CONT" determinerCode="INSTANCE">
<pharm:code code="5909991040123" codeSystem="1.3.160" codeSystemName="GS1"/>
<pharm:name>Morphini Sulfas WZF 0,1% Spinal (10 amp. 2ml)</pharm:name>
<pharm:formCode code="30001000" codeSystem="0.4.0.127.0.16.1.1.2.1" displayName="Ampoule"/>
<pharm:capacityQuantity value="2" unit="ml"/>
<pharm:asSuperContent classCode="CONT">
<pharm:containerPackagedMedicine classCode="CONT" determinerCode="INSTANCE">
<pharm:capacityQuantity value="10"/>
</pharm:containerPackagedMedicine> </pharm:asSuperContent> </pharm:containerPackagedMedicine> </pharm:asContent> </manufacturedMaterial> </manufacturedProduct> </product>
<entryRelationship typeCode="REFR">
<substanceAdministration classCode="SBADM" moodCode="INT">
<templateId root="1.3.6.1.4.1.19376.1.9.1.3.11"/>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.4.63"/>
<id extension="gg3432-1" root="2.16.840.1.113883.3.4424.2.7.99999.2.3"/>
<code code="PREItem" codeSystem="1.3.6.1.4.1.19376.1.9.2.2"/>
<consumable>
<manufacturedProduct>
<manufacturedMaterial nullFlavor="NA"/>
</manufacturedProduct> </consumable> </substanceAdministration> </entryRelationship>
<entryRelationship typeCode="COMP">
<act classCode="ACT" moodCode="EVN">
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.4.67"/>
<code code="TAKSL" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" displayName="Taksacja leku"/>
<text>
<reference value="#ACT_1"/>
</text>
<statusCode code="completed"/>
<entryRelationship typeCode="COMP">
<observation classCode="OBS" moodCode="DEF">
<code code="WWL" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" displayName="Wartość wydanego leku"/>
<statusCode code="completed"/>
<value xsi:type="REAL" value="50.00"/>
</observation> </entryRelationship>
<entryRelationship typeCode="COMP">
<observation classCode="OBS" moodCode="DEF">
<code code="RLPO" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" displayName="Poziomy odpłatności leków refundowanych"/>
<statusCode code="completed"/>
<value xsi:type="CV" code="100%" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.11.1.1"/>
</observation> </entryRelationship>
<entryRelationship typeCode="COMP">
<observation classCode="OBS" moodCode="INT">
<code code="KREF" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" displayName="Kwota refundacji"/>
<statusCode code="completed"/>
<value xsi:type="REAL" value="0.00"/>
</observation> </entryRelationship>
<entryRelationship typeCode="COMP">
<observation classCode="OBS" moodCode="EVN">
<code code="ZAPL" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" displayName="Zapłacono"/>
<statusCode code="completed"/>
<value xsi:type="REAL" value="50.00"/>
</observation> </entryRelationship> </act> </entryRelationship>
<reference typeCode="REFR">
<externalDocument>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.4.72"/>
<id extension="12342/2017" root="2.16.840.1.113883.3.4424.8.11"/>
</externalDocument> </reference> </supply> </entry> </section> </component>
<component>
<section>
<code code="48768-6" codeSystem="2.16.840.1.113883.6.1"/>
<title>Dane o ubezpieczeniu i uprawnieniach</title>
<text>
<paragraph ID="ACT_2">
Oddział NFZ: 07
Uprawnienia dodatkowe: ZK (Nr leg.: 238/2015)
</paragraph> </text>
<entry>
<act classCode="ACT" moodCode="DEF">
<templateId root="2.16.840.1.113883.10.20.1.20"/>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.4.51"/>
<code code="48768-6" codeSystem="2.16.840.1.113883.6.1" displayName="Payment source"/>
<text>
<reference value="#ACT_2"/>
</text>
<statusCode code="completed"/>
<entryRelationship typeCode="COMP">
<act classCode="ACT" moodCode="EVN">
<!-- Uprawnienie dodatkowe -->
<templateId root="2.16.840.1.113883.10.20.1.26"/>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.4.61"/>
<code code="PUBLICPOL" codeSystem="2.16.840.1.113883.5.4">
<qualifier>
<name code="RLUD" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" displayName="Refundacja leków wynikająca z uprawnień dodatkowych"/>
<value code="ZK" displayName="ZK" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.11.3.1"/>
</qualifier> </code>
<statusCode code="completed"/>
<performer typeCode="PRF">
<!-- Dane ubezpieczyciela/płatnika -->
<assignedEntity>
<id extension="07" root="2.16.840.1.113883.3.4424.3.1" displayable="true"/>
</assignedEntity> </performer>
<entryRelationship typeCode="REFR">
<act classCode="ACT" moodCode="EVN">
<templateId root="2.16.840.1.113883.10.20.1.19"/>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.4.53"/>
<entryRelationship typeCode="SUBJ">
<supply classCode="SPLY" moodCode="PRMS">
<id extension="543223454" root="2.16.840.1.113883.3.4424.2.7.99999.5.1"/>
</supply> </entryRelationship> </act> </entryRelationship>
<reference typeCode="REFR">
<externalDocument classCode="DOC" moodCode="EVN">
<!-- Informacja o dokumencie potwierdzającym uprawnienie dodatkowe -->
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.4.59"/>
<text>Nr leg.: 238/2015</text>
</externalDocument> </reference> </act> </entryRelationship> </act> </entry> </section> </component> </structuredBody> </component> </ClinicalDocument>
Realizacja recepty na lek recepturowy
<ClinicalDocument>
<!-- Realizacja recepty na Enarenal zgodna z profilem IHE DIS -->
<typeId extension="POCD_HD000040" root="2.16.840.1.113883.1.3"/>
<templateId root="1.3.6.1.4.1.19376.1.9.1.1.3"/>
<templateId root="1.3.6.1.4.1.19376.1.5.3.1.1.1"/>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.1.27" extension="1.2.2"/>
<id extension="5432345" root="2.16.840.1.113883.3.4424.2.7.99999.5.1" displayable="true"/>
<code code="60593-1" codeSystem="2.16.840.1.113883.6.1" codeSystemName="LOINC" displayName="Medication dispensed extended">
<translation code="04.12" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.11.1.32" codeSystemName="KLAS_DOK_P1" displayName="Realizacja recepty elektronicznej">
<qualifier>
<name code="KDLEK" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" codeSystemName="PolskieKlasyfikatoryHL7v3" displayName="Kategoria dostępności leku"/>
<value code="Rp" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.11.1.25"/>
</qualifier>
<qualifier>
<name code="RLEK" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" codeSystemName="PolskieKlasyfikatoryHL7v3" displayName="Rodzaj leku"/>
<value code="R" displayName="Lek recepturowy" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1"/>
</qualifier>
<qualifier>
<name code="TWREC" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" codeSystemName="PolskieKlasyfikatoryHL7v3" displayName="Tryb wystawienia recepty"/>
<value code="Z" displayName="Zwykła" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1"/>
</qualifier>
<qualifier>
<name code="TRREC" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" codeSystemName="PolskieKlasyfikatoryHL7v3" displayName="Tryb realizacji recepty"/>
<value code="Z" displayName="Zwykły" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1"/>
</qualifier>
<qualifier>
<name code="RRREC" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" codeSystemName="PolskieKlasyfikatoryHL7v3" displayName="Rodzaj realizacji recepty"/>
<value code="Z" displayName="zamykająca" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1"/>
</qualifier>
<qualifier>
<name code="PREC" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" codeSystemName="PolskieKlasyfikatoryHL7v3" displayName="Postać recepty"/>
<value code="E" displayName="elektroniczna" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1"/>
</qualifier> </translation> </code>
<title>Realizacja recepty elektronicznej</title>
<effectiveTime value="20150301122300"/>
<confidentialityCode code="N" codeSystem="2.16.840.1.113883.5.25"/>
<languageCode code="pl-PL"/>
<setId extension="8765456765" root="2.16.840.1.113883.3.4424.2.7.99999.5.2"/>
<versionNumber value="1"/>
<recordTarget>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.2.23"/>
<patientRole>
<id extension="1234567" root="2.16.840.1.113883.3.4424.2.7.0.17.1" displayable="false"/>
<id extension="96013002256" root="2.16.840.1.113883.3.4424.1.1.616" displayable="true"/>
<addr>
<country>Polska</country>
<postalCode>58-200</postalCode>
<city>Dzierżoniów</city>
<streetName>Szpitalna</streetName>
<houseNumber>3a</houseNumber>
<unitID>10</unitID>
</addr>
<patient>
<name>
<given>Anna</given>
<given>Maria</given>
<family>Nowak</family>
</name>
<administrativeGenderCode code="F" codeSystem="2.16.840.1.113883.5.1"/>
<birthTime value="19960130"/>
</patient> </patientRole> </recordTarget>
<author>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.2.81"/>
<functionCode code="FARM" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.11.3.18" codeSystemName="ZAWODY_MED" displayName="Farmaceuta"/>
<time value="20150301122300"/>
<assignedAuthor>
<id extension="712178" root="2.16.840.1.113883.3.4424.1.6.1" displayable="true"/>
<assignedPerson>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.2.1"/>
<name>
<prefix>mgr</prefix>
<given>Miłosz</given>
<family>Najman</family>
</name> </assignedPerson>
<representedOrganization>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.2.31"/>
<id extension="12003" root="2.16.840.1.113883.3.4424.2.6"/>
<name>Apteka porcelanowa</name>
<telecom use="PUB" value="tel:32123456"/>
<addr>
<country>Polska</country>
<postalCode>31-867</postalCode>
<city>Kraków</city>
<streetName>Mikołaja Kopernika</streetName>
<houseNumber>36</houseNumber>
</addr> </representedOrganization> </assignedAuthor> </author>
<custodian>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.2.20"/>
<assignedCustodian>
<representedCustodianOrganization>
<id root="2.16.840.1.113883.3.4424" assigningAuthorityName="CSIOZ" displayable="false"/>
</representedCustodianOrganization> </assignedCustodian> </custodian>
<legalAuthenticator>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.2.6"/>
<time value="20150301122300"/>
<signatureCode code="S"/>
<assignedEntity>
<id extension="712178" root="2.16.840.1.113883.3.4424.1.6.1" displayable="false"/>
</assignedEntity> </legalAuthenticator>
<component>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.2.80"/>
<structuredBody>
<component>
<section>
<templateId root="1.3.6.1.4.1.19376.1.9.1.2.3"/>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.3.70"/>
<id extension="234565432345" root="2.16.840.1.113883.3.4424.2.7.99999.5.3"/>
<code code="60590-7" codeSystem="2.16.840.1.113883.6.1" codeSystemName="LOINC" displayName="Dispensation"/>
<title>Wydanie leku</title>
<text>
<paragraph ID="SPLY_1">
<caption>Wydanie leku recepturowego</caption>
Receptura:
Lanolini 25,0
Vaselini albi 25,0
Paraffini liq. 10,0
Aquae aa ad 100,0
Postać: maść
Ilość: 100 g </paragraph>
<paragraph ID="ACT_1">
<caption>Taksacja:</caption>
Wartość wydanego leku: 30,00
Poziom odpłatności leku refundowanego: 30%
Kwota refundacji: 21,00
Zapłacono: 9,00
Taksa laborum: 12,33
</paragraph> </text>
<entry>
<supply classCode="SPLY" moodCode="EVN">
<templateId root="1.3.6.1.4.1.19376.1.9.1.3.4"/>
<templateId root="1.3.6.1.4.1.19376.1.5.3.1.4.7.3"/>
<templateId root="2.16.840.1.113883.10.20.1.34"/>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.4.62"/>
<id extension="3243432" root="2.16.840.1.113883.3.4424.2.7.99999.5.1"/>
<text>
<reference value="#SPLY_1"/>
</text>
<quantity value="100" unit="g"/>
<product>
<manufacturedProduct>
<manufacturedMaterial>
<templateId root="1.3.6.1.4.1.19376.1.9.1.3.1"/>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.4.70"/>
<name>Maść pośladkowa</name>
<pharm:formCode code="TOPOINT" codeSystem="2.16.840.1.113883.5.1127" displayName="Topical Ointment"/>
<pharm:ingredient classCode="ACTI">
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.4.71"/>
<pharm:quantity>
<numerator xsi:type="PQ" value="25" unit="g"/>
<denominator xsi:type="PQ" value="1"/>
</pharm:quantity>
<pharm:ingredient classCode="MMAT" determinerCode="KIND">
<pharm:code code="23432" codeSystem="2.16.1.113383.3.4424.6.3" displayName="Wazelina biała"/>
<pharm:name>Vaselinum album</pharm:name>
</pharm:ingredient> </pharm:ingredient>
<pharm:ingredient classCode="ACTI">
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.4.71"/>
<pharm:quantity>
<numerator xsi:type="PQ" value="25" unit="g"/>
<denominator xsi:type="PQ" value="1"/>
</pharm:quantity>
<pharm:ingredient classCode="MMAT" determinerCode="KIND">
<pharm:code code="34543" codeSystem="2.16.1.113383.3.4424.6.3" displayName="Lanolina"/>
<pharm:name>Lanolinum</pharm:name>
</pharm:ingredient> </pharm:ingredient>
<pharm:ingredient classCode="ACTI">
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.4.71"/>
<pharm:quantity>
<numerator xsi:type="PQ" value="10" unit="g"/>
<denominator xsi:type="PQ" value="1"/>
</pharm:quantity>
<pharm:ingredient classCode="MMAT" determinerCode="KIND">
<pharm:code code="45654" codeSystem="2.16.1.113383.3.4424.6.3" displayName="Parafina ciekła"/>
<pharm:name>Paraffinum liquidum</pharm:name>
</pharm:ingredient> </pharm:ingredient>
<pharm:ingredient classCode="ACTI">
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.4.71"/>
<pharm:ingredient classCode="MMAT" determinerCode="KIND">
<pharm:code code="56765" codeSystem="2.16.1.113383.3.4424.6.3" displayName="Woda do receptury aptecznej FP"/>
<pharm:name>Aqua</pharm:name>
</pharm:ingredient> </pharm:ingredient> </manufacturedMaterial> </manufacturedProduct> </product>
<entryRelationship typeCode="REFR">
<substanceAdministration classCode="SBADM" moodCode="INT">
<templateId root="1.3.6.1.4.1.19376.1.9.1.3.11"/>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.4.63"/>
<id extension="656789-1" root="2.16.840.1.113883.3.4424.2.7.99999.2.3"/>
<code code="PREItem" codeSystem="1.3.6.1.4.1.19376.1.9.2.2"/>
<consumable>
<manufacturedProduct>
<manufacturedMaterial nullFlavor="NA"/>
</manufacturedProduct> </consumable> </substanceAdministration> </entryRelationship>
<entryRelationship typeCode="COMP">
<act classCode="ACT" moodCode="EVN">
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.4.67"/>
<code code="TAKSL" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" displayName="Taksacja leku"/>
<text>
<reference value="#ACT_1"/>
</text>
<statusCode code="completed"/>
<entryRelationship typeCode="COMP">
<observation classCode="OBS" moodCode="DEF">
<code code="WWL" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" displayName="Wartość wydanego leku"/>
<statusCode code="completed"/>
<value xsi:type="REAL" value="30.00"/>
</observation> </entryRelationship>
<entryRelationship typeCode="COMP">
<observation classCode="OBS" moodCode="DEF">
<code code="RLPO" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" displayName="Poziomy odpłatności leków refundowanych"/>
<statusCode code="completed"/>
<value xsi:type="CV" code="30%" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.11.1.1"/>
</observation> </entryRelationship>
<entryRelationship typeCode="COMP">
<observation classCode="OBS" moodCode="INT">
<code code="KREF" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" displayName="Kwota refundacji"/>
<statusCode code="completed"/>
<value xsi:type="REAL" value="21.00"/>
</observation> </entryRelationship>
<entryRelationship typeCode="COMP">
<observation classCode="OBS" moodCode="EVN">
<code code="ZAPL" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" displayName="Zapłacono"/>
<statusCode code="completed"/>
<value xsi:type="REAL" value="9.00"/>
</observation> </entryRelationship>
<entryRelationship typeCode="COMP">
<observation classCode="OBS" moodCode="EVN">
<code code="TAKL" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" displayName="Taksa laborum"/>
<statusCode code="completed"/>
<value xsi:type="REAL" value="12.33"/>
</observation> </entryRelationship> </act> </entryRelationship> </supply> </entry> </section> </component>
<component>
<section>
<code code="48768-6" codeSystem="2.16.840.1.113883.6.1"/>
<title>Dane o ubezpieczeniu i uprawnieniach</title>
<text>
<paragraph ID="ACT_2"> Oddział NFZ: 07 Uprawnienia dodatkowe: ZK (Nr leg.: 238/2015) </paragraph> </text>
<entry>
<act classCode="ACT" moodCode="DEF">
<templateId root="2.16.840.1.113883.10.20.1.20"/>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.4.51"/>
<code code="48768-6" codeSystem="2.16.840.1.113883.6.1" displayName="Payment source"/>
<text>
<reference value="#ACT_2"/>
</text>
<statusCode code="completed"/>
<entryRelationship typeCode="COMP">
<act classCode="ACT" moodCode="EVN">
<!-- Uprawnienie dodatkowe -->
<templateId root="2.16.840.1.113883.10.20.1.26"/>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.4.61"/>
<code code="PUBLICPOL" codeSystem="2.16.840.1.113883.5.4">
<qualifier>
<name code="RLUD" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" displayName="Refundacja leków wynikająca z uprawnień dodatkowych"/>
<value code="ZK" displayName="ZK" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.11.3.1"/>
</qualifier> </code>
<statusCode code="completed"/>
<performer typeCode="PRF">
<!-- Dane ubezpieczyciela/płatnika -->
<assignedEntity>
<id extension="07" root="2.16.840.1.113883.3.4424.3.1" displayable="true"/>
</assignedEntity> </performer>
<entryRelationship typeCode="REFR">
<act classCode="ACT" moodCode="EVN">
<templateId root="2.16.840.1.113883.10.20.1.19"/>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.4.53"/>
<entryRelationship typeCode="SUBJ">
<supply classCode="SPLY" moodCode="PRMS">
<id extension="3243432" root="2.16.840.1.113883.3.4424.2.7.99999.5.1"/>
</supply> </entryRelationship> </act> </entryRelationship>
<!-- Informacja o dokumencie potwierdzającym uprawnienie dodatkowe -->
<reference typeCode="REFR">
<externalDocument classCode="DOC" moodCode="EVN">
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.4.59"/>
<text>Nr leg.: 238/2015</text>
</externalDocument> </reference> </act> </entryRelationship> </act> </entry> </section> </component> </structuredBody> </component> </ClinicalDocument>
Realizacja recepty spełniającej wymagania związane z refundacją
<ClinicalDocument>
<!-- Realizacja recepty na Enarenal zgodna z profilem IHE DIS -->
<typeId extension="POCD_HD000040" root="2.16.840.1.113883.1.3"/>
<templateId root="1.3.6.1.4.1.19376.1.9.1.1.3"/>
<templateId root="1.3.6.1.4.1.19376.1.5.3.1.1.1"/>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.1.27" extension="1.2.2"/>
<id extension="543223454" root="2.16.840.1.113883.3.4424.2.7.99999.5.1" displayable="true"/>
<code code="60593-1" codeSystem="2.16.840.1.113883.6.1" codeSystemName="LOINC" displayName="Medication dispensed extended">
<translation code="04.12" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.11.1.32" codeSystemName="KLAS_DOK_P1" displayName="Realizacja recepty elektronicznej">
<qualifier>
<name code="KDLEK" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" codeSystemName="PolskieKlasyfikatoryHL7v3" displayName="Kategoria dostępności leku"/>
<value code="Rp" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.11.1.25"/>
</qualifier>
<qualifier>
<name code="RLEK" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" codeSystemName="PolskieKlasyfikatoryHL7v3" displayName="Rodzaj leku"/>
<value code="G" displayName="Lek gotowy" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1"/>
</qualifier>
<qualifier>
<name code="TWREC" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" codeSystemName="PolskieKlasyfikatoryHL7v3" displayName="Tryb wystawienia recepty"/>
<value code="Z" displayName="Zwykła" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1"/>
</qualifier>
<qualifier>
<name code="TRREC" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" codeSystemName="PolskieKlasyfikatoryHL7v3" displayName="Tryb realizacji recepty"/>
<value code="Z" displayName="Zwykły" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1"/>
</qualifier>
<qualifier>
<name code="RRREC" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" codeSystemName="PolskieKlasyfikatoryHL7v3" displayName="Rodzaj realizacji recepty"/>
<value code="C" displayName="częściowa" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1"/>
</qualifier>
<qualifier>
<name code="PREC" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" codeSystemName="PolskieKlasyfikatoryHL7v3" displayName="Postać recepty"/>
<value code="E" displayName="elektroniczna" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1"/>
</qualifier> </translation> </code>
<title>Realizacja recepty elektronicznej</title>
<effectiveTime value="20150301122300"/>
<confidentialityCode code="N" codeSystem="2.16.840.1.113883.5.25"/>
<languageCode code="pl-PL"/>
<setId extension="24543234" root="2.16.840.1.113883.3.4424.2.7.99999.5.2"/>
<versionNumber value="1"/>
<recordTarget>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.2.23"/>
<patientRole>
<id extension="1234567" root="2.16.840.1.113883.3.4424.2.7.0.17.1" displayable="false"/>
<id extension="96013002256" root="2.16.840.1.113883.3.4424.1.1.616" displayable="true"/>
<addr>
<country>Polska</country>
<postalCode>58-200</postalCode>
<city>Dzierżoniów</city>
<streetName>Szpitalna</streetName>
<houseNumber>3a</houseNumber>
<unitID>10</unitID>
</addr>
<patient>
<name>
<given>Anna</given>
<given>Maria</given>
<family>Nowak</family>
</name>
<administrativeGenderCode code="F" codeSystem="2.16.840.1.113883.5.1"/>
<birthTime value="19960130"/>
</patient> </patientRole> </recordTarget>
<author>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.2.81"/>
<functionCode code="TFARM" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.11.3.18" codeSystemName="ZAWODY_MED" displayName="Technik farmaceutyczny"/>
<time value="20150301122300"/>
<assignedAuthor xsi:type="extPL:AssignedAuthor">
<id extension="712178" root="2.16.840.1.113883.3.4424.1.6.1" displayable="true"/>
<assignedPerson>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.2.1"/>
<name>
<prefix>tech. farm.</prefix>
<given>Jerzy</given>
<family>Miarka</family>
</name> </assignedPerson>
<representedOrganization>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.2.31"/>
<id extension="12003" root="2.16.840.1.113883.3.4424.2.6"/>
<name>Apteka porcelanowa</name>
<telecom use="PUB" value="tel:32123456"/>
<addr>
<country>Polska</country>
<postalCode>31-867</postalCode>
<city>Kraków</city>
<streetName>Mikołaja Kopernika</streetName>
<houseNumber>36</houseNumber>
</addr> </representedOrganization>
<extPL:boundedBy typeCode="PART">
<extPL:templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.2.44"/>
<extPL:reimbursementRelatedContract moodCode="EVN" classCode="CNTRCT">
<extPL:id extension="123456" root="2.16.840.1.113883.3.4424.8.6.3.7"/>
<extPL:bounding typeCode="PART">
<extPL:reimburser classCode="UNDWRT">
<extPL:id extension="07" root="2.16.840.1.113883.3.4424.3.1" displayable="true"/>
</extPL:reimburser> </extPL:bounding> </extPL:reimbursementRelatedContract> </extPL:boundedBy> </assignedAuthor> </author>
<custodian>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.2.20"/>
<assignedCustodian>
<representedCustodianOrganization>
<id root="2.16.840.1.113883.3.4424" assigningAuthorityName="CSIOZ" displayable="false"/>
</representedCustodianOrganization> </assignedCustodian> </custodian>
<legalAuthenticator>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.2.6"/>
<time value="20150301122300"/>
<signatureCode code="S"/>
<assignedEntity>
<id extension="712178" root="2.16.840.1.113883.3.4424.1.6.1" displayable="false"/>
</assignedEntity> </legalAuthenticator>
<component>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.2.80"/>
<structuredBody>
<component>
<section>
<templateId root="1.3.6.1.4.1.19376.1.9.1.2.3"/>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.3.70"/>
<id extension="543212345" root="2.16.840.1.113883.3.4424.2.7.99999.5.3"/>
<code code="60590-7" codeSystem="2.16.840.1.113883.6.1" codeSystemName="LOINC" displayName="Dispensation"/>
<title>Wydanie leku</title>
<text>
<paragraph ID="SPLY_1">
<caption>Wydano lek gotowy</caption>
Nazwa: Enarenal
Postać: tabletki
Dawka: 5mg
Opakowanie: 60 tabl.
Ilość: 1
Nr serii: 123/890
Data ważności: 1 stycznia 2018 r.
Identyfikator produktu: 5909990014958 (GS1/EAN)
</paragraph>
<paragraph ID="ACT_1">
<caption>Taksacja</caption>
Wartość wydanego leku: 12,00
Limit urzędowy: 8,40
Poziom odpłatności leku refundowanego: 30%
Kwota refundacji: 8,40
Zapłacono: 3,60
</paragraph> </text>
<entry>
<supply classCode="SPLY" moodCode="EVN">
<templateId root="1.3.6.1.4.1.19376.1.9.1.3.4"/>
<templateId root="1.3.6.1.4.1.19376.1.5.3.1.4.7.3"/>
<templateId root="2.16.840.1.113883.10.20.1.34"/>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.4.62"/>
<id extension="543223454" root="2.16.840.1.113883.3.4424.2.7.99999.5.1"/>
<text>
<reference value="#SPLY_1"/>
</text>
<product>
<manufacturedProduct>
<manufacturedMaterial>
<templateId root="1.3.6.1.4.1.19376.1.9.1.3.1"/>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.4.54"/>
<code code="4321" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.6.1" displayName="Enarenal 5mg tabl."/>
<name>Enarenal 5mg tabletki</name>
<lotNumberText>123/890</lotNumberText>
<pharm:expirationTime value="20180101"/>
<pharm:asContent classCode="CONT">
<pharm:containerPackagedMedicine classCode="CONT" determinerCode="INSTANCE">
<pharm:code code="5909990014958" codeSystem="1.3.160" codeSystemName="GS1"/>
<pharm:name>Enarenal 5mg (60 tabl.)</pharm:name>
<pharm:formCode code="ORTAB" codeSystem="2.16.840.1.113883.5.1127" displayName="Oral Tablet"/>
<pharm:capacityQuantity value="60"/>
</pharm:containerPackagedMedicine> </pharm:asContent> </manufacturedMaterial> </manufacturedProduct> </product>
<entryRelationship typeCode="REFR">
<substanceAdministration classCode="SBADM" moodCode="INT">
<templateId root="1.3.6.1.4.1.19376.1.9.1.3.11"/>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.4.63"/>
<id extension="2343aab-1" root="2.16.840.1.113883.3.4424.2.7.99999.2.3"/>
<code code="PREItem" codeSystem="1.3.6.1.4.1.19376.1.9.2.2"/>
<consumable>
<manufacturedProduct>
<manufacturedMaterial nullFlavor="NA"/>
</manufacturedProduct> </consumable> </substanceAdministration> </entryRelationship>
<entryRelationship typeCode="COMP">
<act classCode="ACT" moodCode="EVN">
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.4.67"/>
<code code="TAKSL" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" displayName="Taksacja leku"/>
<text>
<reference value="#ACT_1"/>
</text>
<statusCode code="completed"/>
<entryRelationship typeCode="COMP">
<observation classCode="OBS" moodCode="DEF">
<code code="WWL" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" displayName="Wartość wydanego leku"/>
<statusCode code="completed"/>
<value xsi:type="REAL" value="12.00"/>
</observation> </entryRelationship>
<entryRelationship typeCode="COMP">
<observation classCode="OBS" moodCode="DEF">
<code code="LIMU" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" displayName="Limit urzędowy"/>
<statusCode code="completed"/>
<value xsi:type="REAL" value="8.40"/>
</observation> </entryRelationship>
<entryRelationship typeCode="COMP">
<observation classCode="OBS" moodCode="DEF">
<code code="RLPO" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" displayName="Poziomy odpłatności leków refundowanych"/>
<statusCode code="completed"/>
<value xsi:type="CV" code="30%" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.11.1.1"/>
</observation> </entryRelationship>
<entryRelationship typeCode="COMP">
<observation classCode="OBS" moodCode="INT">
<code code="KREF" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" displayName="Kwota refundacji"/>
<statusCode code="completed"/>
<value xsi:type="REAL" value="8.40"/>
</observation> </entryRelationship>
<entryRelationship typeCode="COMP">
<observation classCode="OBS" moodCode="EVN">
<code code="ZAPL" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" displayName="Zapłacono"/>
<statusCode code="completed"/>
<value xsi:type="REAL" value="3.60"/>
</observation> </entryRelationship> </act> </entryRelationship> </supply> </entry> </section> </component>
<component>
<section>
<code code="48768-6" codeSystem="2.16.840.1.113883.6.1"/>
<title>Dane o ubezpieczeniu i uprawnieniach</title>
<text>
<paragraph ID="ACT_2">
Oddział NFZ: 07
Uprawnienia dodatkowe: ZK (Nr leg.: 238/2015)
</paragraph> </text>
<entry>
<act classCode="ACT" moodCode="DEF">
<templateId root="2.16.840.1.113883.10.20.1.20"/>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.4.51"/>
<code code="48768-6" codeSystem="2.16.840.1.113883.6.1" displayName="Payment source"/>
<text>
<reference value="#ACT_2"/>
</text>
<statusCode code="completed"/>
<entryRelationship typeCode="COMP">
<act classCode="ACT" moodCode="EVN">
<!-- Uprawnienie dodatkowe -->
<templateId root="2.16.840.1.113883.10.20.1.26"/>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.4.61"/>
<code code="PUBLICPOL" codeSystem="2.16.840.1.113883.5.4">
<qualifier>
<name code="RLUD" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" displayName="Refundacja leków wynikająca z uprawnień dodatkowych"/>
<value code="ZK" displayName="ZK" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.11.3.1"/>
</qualifier> </code>
<statusCode code="completed"/>
<performer typeCode="PRF">
<!-- Dane ubezpieczyciela/płatnika -->
<assignedEntity>
<id extension="07" root="2.16.840.1.113883.3.4424.3.1" displayable="true"/>
</assignedEntity> </performer>
<entryRelationship typeCode="REFR">
<act classCode="ACT" moodCode="EVN">
<templateId root="2.16.840.1.113883.10.20.1.19"/>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.4.53"/>
<entryRelationship typeCode="SUBJ">
<supply classCode="SPLY" moodCode="PRMS">
<id extension="543212345" root="2.16.840.1.113883.3.4424.2.7.99999.5.3"/>
</supply> </entryRelationship> </act> </entryRelationship>
<reference typeCode="REFR">
<externalDocument classCode="DOC" moodCode="EVN">
<!-- Informacja o dokumencie potwierdzającym uprawnienie dodatkowe -->
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.4.59"/>
<text>Nr leg.: 238/2015</text>
</externalDocument> </reference> </act> </entryRelationship> </act> </entry> </section> </component>
<component>
<section>
<code code="48767-8" codeSystem="2.16.840.1.113883.6.1" codeSystemName="LOINC" displayName="Annotation comment"/>
<text>
<paragraph>
<caption>Adnotacja farmaceuty</caption>
Wydano zamiennik
</paragraph> </text> </section> </component> </structuredBody> </component> </ClinicalDocument>
Realizacja wycofująca recepty
<ClinicalDocument>
<!-- Realizacja recepty na Enarenal zgodna z profilem IHE DIS -->
<typeId extension="POCD_HD000040" root="2.16.840.1.113883.1.3"/>
<templateId root="1.3.6.1.4.1.19376.1.9.1.1.3"/>
<templateId root="1.3.6.1.4.1.19376.1.5.3.1.1.1"/>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.1.27" extension="1.2.2"/>
<id extension="bc34221ax" root="2.16.840.1.113883.3.4424.2.7.99999.5.1" displayable="true"/>
<code code="60593-1" codeSystem="2.16.840.1.113883.6.1" codeSystemName="LOINC" displayName="Medication dispensed extended">
<translation code="04.12" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.11.1.32" codeSystemName="KLAS_DOK_P1" displayName="Realizacja recepty elektronicznej">
<qualifier>
<name code="KDLEK" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" codeSystemName="PolskieKlasyfikatoryHL7v3" displayName="Kategoria dostępności leku"/>
<value code="Rpw" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.11.1.25"/>
</qualifier>
<qualifier>
<name code="RLEK" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" codeSystemName="PolskieKlasyfikatoryHL7v3" displayName="Rodzaj leku"/>
<value code="G" displayName="Lek gotowy" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1"/>
</qualifier>
<qualifier>
<name code="TWREC" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" codeSystemName="PolskieKlasyfikatoryHL7v3" displayName="Tryb wystawienia recepty"/>
<value code="Z" displayName="Zwykła" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1"/>
</qualifier>
<qualifier>
<name code="TRREC" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" codeSystemName="PolskieKlasyfikatoryHL7v3" displayName="Tryb realizacji recepty"/>
<value code="Z" displayName="Zwykły" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1"/>
</qualifier>
<qualifier>
<name code="RRREC" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" codeSystemName="PolskieKlasyfikatoryHL7v3" displayName="Rodzaj realizacji recepty"/>
<value code="W" displayName="wycofująca" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1"/>
</qualifier>
<qualifier>
<name code="PREC" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" codeSystemName="PolskieKlasyfikatoryHL7v3" displayName="Postać recepty"/>
<value code="E" displayName="elektroniczna" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1"/>
</qualifier> </translation> </code>
<title>Realizacja recepty elektronicznej</title>
<effectiveTime value="20150301122300"/>
<confidentialityCode code="N" codeSystem="2.16.840.1.113883.5.25"/>
<languageCode code="pl-PL"/>
<setId extension="432321" root="2.16.840.1.113883.3.4424.2.7.99999.5.2"/>
<versionNumber value="2"/>
<recordTarget>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.2.23"/>
<patientRole>
<id extension="1234567" root="2.16.840.1.113883.3.4424.2.7.0.17.1" displayable="false"/>
<id extension="96013002256" root="2.16.840.1.113883.3.4424.1.1.616" displayable="true"/>
<addr>
<country>Polska</country>
<postalCode>58-200</postalCode>
<city>Dzierżoniów</city>
<streetName>Szpitalna</streetName>
<houseNumber>3a</houseNumber>
<unitID>10</unitID>
</addr>
<patient>
<name>
<given>Anna</given>
<given>Maria</given>
<family>Nowak</family>
</name>
<administrativeGenderCode code="F" codeSystem="2.16.840.1.113883.5.1"/>
<birthTime value="19960130"/>
</patient> </patientRole> </recordTarget>
<author>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.2.81"/>
<functionCode code="FARM" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.11.3.18" codeSystemName="ZAWODY_MED" displayName="Farmaceuta"/>
<time value="20150301122300"/>
<assignedAuthor>
<id extension="712178" root="2.16.840.1.113883.3.4424.1.6.1" displayable="true"/>
<assignedPerson>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.2.1"/>
<name>
<prefix>mgr</prefix>
<given>Miłosz</given>
<family>Najman</family>
</name> </assignedPerson>
<representedOrganization>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.2.31"/>
<id extension="12003" root="2.16.840.1.113883.3.4424.2.6"/>
<name>Apteka porcelanowa</name>
<telecom use="PUB" value="tel:32123456"/>
<addr>
<country>Polska</country>
<postalCode>31-867</postalCode>
<city>Kraków</city>
<streetName>Mikołaja Kopernika</streetName>
<houseNumber>36</houseNumber>
</addr> </representedOrganization> </assignedAuthor> </author>
<custodian>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.2.20"/>
<assignedCustodian>
<representedCustodianOrganization>
<id root="2.16.840.1.113883.3.4424" assigningAuthorityName="CSIOZ" displayable="false"/>
</representedCustodianOrganization> </assignedCustodian> </custodian>
<legalAuthenticator>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.2.6"/>
<time value="20150301122300"/>
<signatureCode code="S"/>
<assignedEntity>
<id extension="712178" root="2.16.840.1.113883.3.4424.1.6.1" displayable="false"/>
</assignedEntity> </legalAuthenticator>
<relatedDocument typeCode="RPLC">
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.2.83"/>
<parentDocument classCode="DOCCLIN" moodCode="EVN">
<id extension="232123" root="2.16.840.1.113883.3.4424.2.7.99999.5.1" displayable="true"/>
<code code="60593-1" codeSystem="2.16.840.1.113883.6.1"/>
<setId extension="432321" root="2.16.840.1.113883.3.4424.2.7.99999.5.2"/>
<versionNumber value="1"/>
</parentDocument> </relatedDocument>
<component>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.2.80"/>
<structuredBody>
<component>
<section>
<templateId root="1.3.6.1.4.1.19376.1.9.1.2.3"/>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.3.70"/>
<id extension="12345" root="2.16.840.1.113883.3.4424.2.7.99999.5.3"/>
<code code="60590-7" codeSystem="2.16.840.1.113883.6.1" codeSystemName="LOINC" displayName="Dispensation"/>
<title>Wydanie leku</title>
<text>
<paragraph ID="SPLY_1">
<caption>Wydano lek gotowy</caption>
Nazwa: MST Continus
Postać: tabletki
Dawka: 100mg
Opakowanie: 30 tabl.
Ilość: 1
Identyfikator produktu: 5909990476527 (GS1/EAN)
</paragraph>
<paragraph ID="ACT_1">
<caption>Taksacja:</caption>
s
Wartość wydanego leku: 0,00
Limit urzędowy: 7,01
Poziom odpłatności leku refundowanego: R
Kwota refundacji: 7,01
Zapłacono: 0,00
</paragraph> </text>
<entry>
<supply classCode="SPLY" moodCode="EVN">
<templateId root="1.3.6.1.4.1.19376.1.9.1.3.4"/>
<templateId root="1.3.6.1.4.1.19376.1.5.3.1.4.7.3"/>
<templateId root="2.16.840.1.113883.10.20.1.34"/>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.4.62"/>
<id extension="bc34221ax" root="2.16.840.1.113883.3.4424.2.7.99999.5.1"/>
<text>
<reference value="#SPLY_1"/>
</text>
<product>
<manufacturedProduct>
<manufacturedMaterial>
<templateId root="1.3.6.1.4.1.19376.1.9.1.3.1"/>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.4.54"/>
<code code="4321" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.6.1" displayName="MST Continus 100mg tabl. powl. o zmod. uwalnianiu"/>
<name>MST Continus 100mg tabletki</name>
<pharm:asContent classCode="CONT">
<pharm:containerPackagedMedicine classCode="CONT" determinerCode="INSTANCE">
<pharm:code code="5909990476527" codeSystem="1.3.160" codeSystemName="GS1"/>
<pharm:name>MST Continus 100mg tabl. powl. o zmod. uwalnianiu (30 tabl.)</pharm:name>
<pharm:formCode code="ORTAB" codeSystem="2.16.840.1.113883.5.1127" displayName="Oral Tablet"/>
<pharm:capacityQuantity value="30"/>
</pharm:containerPackagedMedicine> </pharm:asContent> </manufacturedMaterial> </manufacturedProduct> </product>
<entryRelationship typeCode="REFR">
<substanceAdministration classCode="SBADM" moodCode="INT">
<templateId root="1.3.6.1.4.1.19376.1.9.1.3.11"/>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.4.63"/>
<id extension="ff3432b-1" root="2.16.840.1.113883.3.4424.2.7.99999.2.3"/>
<code code="PREItem" codeSystem="1.3.6.1.4.1.19376.1.9.2.2"/>
<consumable>
<manufacturedProduct>
<manufacturedMaterial nullFlavor="NA"/>
</manufacturedProduct> </consumable> </substanceAdministration> </entryRelationship>
<entryRelationship typeCode="COMP">
<act classCode="ACT" moodCode="EVN">
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.4.67"/>
<code code="TAKSL" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" displayName="Taksacja leku"/>
<text>
<reference value="#ACT_1"/>
</text>
<statusCode code="completed"/>
<entryRelationship typeCode="COMP">
<observation classCode="OBS" moodCode="DEF">
<code code="WWL" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" displayName="Wartość wydanego leku"/>
<statusCode code="completed"/>
<value xsi:type="REAL" value="0.00"/>
</observation> </entryRelationship>
<entryRelationship typeCode="COMP">
<observation classCode="OBS" moodCode="DEF">
<code code="LIMU" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" displayName="Limit urzędowy"/>
<statusCode code="completed"/>
<value xsi:type="REAL" value="7.01"/>
</observation> </entryRelationship>
<entryRelationship typeCode="COMP">
<observation classCode="OBS" moodCode="DEF">
<code code="RLPO" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" displayName="Poziomy odpłatności leków refundowanych"/>
<statusCode code="completed"/>
<value xsi:type="CV" code="R" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.11.1.1"/>
</observation> </entryRelationship>
<entryRelationship typeCode="COMP">
<observation classCode="OBS" moodCode="INT">
<code code="KREF" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" displayName="Kwota refundacji"/>
<statusCode code="completed"/>
<value xsi:type="REAL" value="7.01"/>
</observation> </entryRelationship>
<entryRelationship typeCode="COMP">
<observation classCode="OBS" moodCode="EVN">
<code code="ZAPL" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" displayName="Zapłacono"/>
<statusCode code="completed"/>
<value xsi:type="REAL" value="0.00"/>
</observation> </entryRelationship> </act> </entryRelationship> </supply> </entry> </section> </component>
<component>
<section>
<code code="48768-6" codeSystem="2.16.840.1.113883.6.1"/>
<title>Dane o ubezpieczeniu i uprawnieniach</title>
<text>
<paragraph ID="ACT_2">
Oddział NFZ: 07
Uprawnienia dodatkowe: ZK (Nr leg.: 238/2015)
</paragraph> </text>
<entry>
<act classCode="ACT" moodCode="DEF">
<templateId root="2.16.840.1.113883.10.20.1.20"/>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.4.51"/>
<code code="48768-6" codeSystem="2.16.840.1.113883.6.1" displayName="Payment source"/>
<text>
<reference value="#ACT_2"/>
</text>
<statusCode code="completed"/>
<entryRelationship typeCode="COMP">
<act classCode="ACT" moodCode="EVN">
<!-- Uprawnienie dodatkowe -->
<templateId root="2.16.840.1.113883.10.20.1.26"/>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.4.61"/>
<code code="PUBLICPOL" codeSystem="2.16.840.1.113883.5.4">
<qualifier>
<name code="RLUD" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.13.5.1" displayName="Refundacja leków wynikająca z uprawnień dodatkowych"/>
<value code="ZK" displayName="ZK" codeSystem="2.16.840.1.113883.3.4424.11.3.1"/>
</qualifier> </code>
<statusCode code="completed"/>
<performer typeCode="PRF">
<!-- Dane ubezpieczyciela/płatnika -->
<assignedEntity>
<id extension="07" root="2.16.840.1.113883.3.4424.3.1" displayable="true"/>
</assignedEntity> </performer>
<entryRelationship typeCode="REFR">
<act classCode="ACT" moodCode="EVN">
<templateId root="2.16.840.1.113883.10.20.1.19"/>
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.4.53"/>
<entryRelationship typeCode="SUBJ">
<supply classCode="SPLY" moodCode="PRMS">
<id extension="bc34221ax" root="2.16.840.1.113883.3.4424.2.7.99999.5.1"/>
</supply> </entryRelationship> </act> </entryRelationship>
<reference typeCode="REFR">
<externalDocument classCode="DOC" moodCode="EVN">
<!-- Informacja o dokumencie potwierdzającym uprawnienie dodatkowe -->
<templateId root="2.16.840.1.113883.3.4424.13.10.4.59"/>
<text>Nr leg.: 238/2015</text>
</externalDocument> </reference> </act> </entryRelationship> </act> </entry> </section> </component> </structuredBody> </component> </ClinicalDocument>